1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[มีคำบรรยายภาษาอังกฤษ]

2
00:01:45,800 --> 00:01:50,570
[คุณชุนเป็นทนายความ]

3
00:01:50,570 --> 00:01:53,670
[ตอนที่ 13]

4
00:01:54,979 --> 00:01:55,259
ฝ่าบาท.

5
00:01:55,460 --> 00:01:55,820
ท่านคัง.

6
00:01:56,100 --> 00:01:56,940
-ท่านลอร์ด. -ท่านลอร์ด.

7
00:02:01,660 --> 00:02:02,620
ยามอยู่ที่ไหน?

8
00:02:03,100 --> 00:02:03,820
พวกเขาทั้งหมดถูกฆ่าตาย

9
00:02:04,220 --> 00:02:05,180
คุณรู้หรือไม่ว่าใครทำมัน?

10
00:02:05,460 --> 00:02:06,220
จะใช้เวลาพอสมควร

11
00:02:08,220 --> 00:02:08,940
ส่งผู้ชายมาเพิ่ม

12
00:02:09,169 --> 00:02:10,220
เราไม่สามารถปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีกครั้ง

13
00:02:10,419 --> 00:02:10,780
ใช่.

14
00:02:12,340 --> 00:02:13,300
อาจจะเป็นลั่วหลี่?

15
00:02:15,580 --> 00:02:16,540
นั่นจะโง่เกินไปสำหรับเขา

16
00:02:16,780 --> 00:02:17,380
เขาสามารถรอได้

17
00:02:17,380 --> 00:02:18,380
จนกว่าเราจะออกจากโหยวโจว

18
00:02:20,060 --> 00:02:20,620
เขาต้องการแสดงอำนาจของเขาเหรอ?

19
00:02:22,100 --> 00:02:23,700
ไม่เช่นนั้นจุนตูมิจะโกรธใคร

20
00:02:23,940 --> 00:02:25,140
นั่นคุ้มค่ากับปัญหาของนักฆ่าเหรอ?

21
00:02:26,579 --> 00:02:27,340
ถึงอย่างไร,

22
00:02:27,820 --> 00:02:28,740
ฉันจะส่งคนเพิ่ม

23
00:02:29,100 --> 00:02:29,900
เพื่อความปลอดภัย

24
00:02:38,340 --> 00:02:39,180
สลัก

25
00:02:39,700 --> 00:02:41,540
ถูกตัดขาดด้วยอาวุธมีคม

26
00:02:41,860 --> 00:02:43,660
การตัดเรียบมาก

27
00:02:46,579 --> 00:02:48,460
นอกจากนี้สลัก

28
00:02:48,780 --> 00:02:50,500
มีรอยขีดข่วนเล็กน้อยจากพื้นผิวเท่านั้น

29
00:02:51,220 --> 00:02:53,540
ไม่มีความเสียหายร้ายแรงอื่นใด

30
00:02:54,900 --> 00:02:56,579
นักฆ่า

31
00:02:56,690 --> 00:02:57,820
สังหารเจ้าหน้าที่สายตรวจ

32
00:02:59,020 --> 00:02:59,620
คนที่ช่วยชีวิตเธอไว้

33
00:02:59,860 --> 00:03:01,300
ฆ่าฆาตกร

34
00:03:01,940 --> 00:03:02,940
มันเป็นความผิดของฉัน

35
00:03:04,340 --> 00:03:04,700
กัปตันชุน.

36
00:03:04,890 --> 00:03:05,260
ใช่.

37
00:03:05,660 --> 00:03:06,780
คุณจะเป็นผู้รับผิดชอบ

38
00:03:06,980 --> 00:03:08,220
เพื่อจัดกำลังคนเพิ่มเพื่อเสริมสร้างความมั่นคง

39
00:03:08,660 --> 00:03:09,660
เพียงแค่ทำมัน

40
00:03:10,500 --> 00:03:11,540
ครับท่านคัง

41
00:03:12,340 --> 00:03:12,780
แต่

42
00:03:13,380 --> 00:03:14,820
ฉันยังกังวลอยู่

43
00:03:15,140 --> 00:03:17,260
ว่าฆาตกรเพิ่งจับคนผิด

44
00:03:17,820 --> 00:03:18,460
ดังนั้นได้โปรด

45
00:03:18,540 --> 00:03:19,780
ระวัง.

46
00:03:21,100 --> 00:03:23,060
ฉันจะออกลาดตระเวนกลางคืนด้วยตนเองในอนาคต

47
00:03:23,740 --> 00:03:24,850
ฉันเชิญคุณมาที่นี่

48
00:03:25,060 --> 00:03:25,860
หวังว่าคุณ

49
00:03:26,140 --> 00:03:27,500
อาจจะระมัดระวังมากขึ้น

50
00:03:27,900 --> 00:03:30,220
จับฆาตกรตัวจริงเบื้องหลังดีกว่า

51
00:03:30,300 --> 00:03:31,140
ไม่ต้องกังวล.

52
00:03:31,860 --> 00:03:32,860
ฉันส่งคนไปแล้ว

53
00:03:32,980 --> 00:03:34,020
เพื่อตรวจสอบที่นี่

54
00:03:34,420 --> 00:03:36,140
ฉันจะไม่พลาดอะไรเลย

55
00:03:36,500 --> 00:03:37,740
หากมีร่องรอยใดๆ

56
00:03:45,980 --> 00:03:46,940
นี่เป็นกริชที่ดี

57
00:03:47,420 --> 00:03:48,540
ใบมีดบางพอๆ กับปีกจั๊กจั่น

58
00:03:48,940 --> 00:03:50,260
สามารถทะลุผ่านรอยแตกที่เล็กที่สุดได้

59
00:03:50,660 --> 00:03:51,780
และคมจนฟันเหล็กได้เหมือนโคลน

60
00:03:52,740 --> 00:03:53,980
มีดวิเศษขนาดนั้น

61
00:03:54,180 --> 00:03:55,380
คงยากที่จะได้รับ..

62
00:03:55,740 --> 00:03:57,900
ใครจะยอมลำบากขนาดนี้มาฆ่าฉันล่ะ?

63
00:03:58,300 --> 00:03:59,740
นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ

64
00:04:00,100 --> 00:04:01,060
แม้ว่า Luo Li จะเกลียดคุณ

65
00:04:01,260 --> 00:04:02,860
เขาจะไม่กล้าทำเช่นนี้

66
00:04:03,820 --> 00:04:04,460
นอกจากนี้

67
00:04:06,100 --> 00:04:07,580
นักฆ่าคนนี้เก่งมาก

68
00:04:08,980 --> 00:04:10,380
ฆ่าฉัน

69
00:04:10,500 --> 00:04:11,540
ก็เหมือนเหยียบมด

70
00:04:12,460 --> 00:04:13,300
มันไม่คุ้มกับปัญหาของเขา

71
00:04:13,860 --> 00:04:14,860
เขาคงอยากจะฆ่าคุณ

72
00:04:15,060 --> 00:04:15,980
แต่เขาเข้าผิดห้อง

73
00:04:16,300 --> 00:04:17,019
คุณไม่รู้จริงๆ

74
00:04:17,100 --> 00:04:18,649
ใครช่วยคุณ?

75
00:04:22,140 --> 00:04:22,580
ทูมิ.

76
00:04:22,900 --> 00:04:24,300
คนที่ช่วยคุณคือกุญแจสำคัญในการแก้ไขคดี

77
00:04:24,780 --> 00:04:25,700
คุณเชื่อใจเขา

78
00:04:26,010 --> 00:04:26,940
มากกว่าที่คุณเชื่อใจฉัน

79
00:04:27,060 --> 00:04:27,900
และท่านคังล่ะ?

80
00:04:34,060 --> 00:04:35,140
ฉันไม่มีความคิด

81
00:04:40,860 --> 00:04:41,580
คุณเคยมีความขัดแย้งบ้างไหม

82
00:04:41,659 --> 00:04:43,100
กับใครเมื่อเร็ว ๆ นี้?

83
00:04:43,740 --> 00:04:45,860
กับคนที่สามารถจ้างฆาตกรได้เหรอ?

84
00:04:46,420 --> 00:04:47,020
ไม่ ฉันไม่ได้

85
00:04:47,860 --> 00:04:48,740
หากเป็นการลอบสังหาร

86
00:04:48,980 --> 00:04:50,260
มันควรจะเป็นฉันที่พวกเขาต้องการสังหาร

87
00:04:50,580 --> 00:04:51,780
พวกเขาไปหาคุณได้อย่างไร?

88
00:04:52,340 --> 00:04:53,500
มันไม่ใช่สิ่งที่โชคดี

89
00:04:53,659 --> 00:04:55,140
มีอะไรให้ต่อสู้เพื่อ?

90
00:04:56,900 --> 00:04:58,659
อาจจะเป็นพวกขโมยใช่ไหม?

91
00:04:59,060 --> 00:05:00,100
ฉันคงเดาอะไรได้ถูกต้อง

92
00:05:00,180 --> 00:05:01,260
ตอนที่เรากำลังคลี่คลายคดี

93
00:05:01,420 --> 00:05:02,420
นั่นทำให้พวกเขากังวล

94
00:05:02,500 --> 00:05:03,540
ดังนั้นพวกเขาจึงต้องการจะฆ่าฉัน

95
00:05:03,820 --> 00:05:04,420
นั่นสมเหตุสมผลแล้ว

96
00:05:05,180 --> 00:05:05,980
ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม

97
00:05:06,260 --> 00:05:07,740
Luo Li หรือพวกหัวขโมยพวกนั้น

98
00:05:08,060 --> 00:05:09,090
เราอาจเป็นเหตุผล

99
00:05:09,220 --> 00:05:09,780
สำหรับปัญหานี้

100
00:05:10,340 --> 00:05:11,860
ถ้าฉันไม่ขอให้คุณไปศาล

101
00:05:12,250 --> 00:05:13,620
คุณจะไม่ได้เจอสิ่งนี้

102
00:05:14,340 --> 00:05:16,140
ฉันรู้ว่าต้องเป็นคุณที่ลากฉันเข้าสู่เรื่องนี้

103
00:05:18,500 --> 00:05:20,420
แต่มันเกิดขึ้นแล้ว

104
00:05:20,650 --> 00:05:21,540
การบ่นไม่ได้ช่วยอะไร

105
00:05:21,900 --> 00:05:23,060
เราทำได้เพียงพยายามแก้ไขมัน

106
00:05:23,860 --> 00:05:24,700
ท่านฮัน

107
00:05:24,940 --> 00:05:26,260
ในเมื่อท่านรู้ว่าท่านเสียใจ

108
00:05:26,580 --> 00:05:27,220
จำไว้

109
00:05:27,300 --> 00:05:28,180
สิ่งที่คุณสัญญากับฉัน

110
00:05:28,540 --> 00:05:29,980
เพื่อให้ครอบครัวของฉันออกจากทะเบียนทหาร

111
00:05:31,700 --> 00:05:32,300
ไม่ต้องกังวล.

112
00:05:32,740 --> 00:05:33,620
ฉันจะรักษาคำพูดของฉัน

113
00:05:35,060 --> 00:05:35,700
แต่

114
00:05:36,780 --> 00:05:37,460
ฉันต้องการที่จะรู้

115
00:05:37,580 --> 00:05:39,140
สิ่งที่ลั่วหลี่สูญเสียไป

116
00:05:39,900 --> 00:05:40,540
ถ้าเราจากไป

117
00:05:40,700 --> 00:05:41,980
ด้วยปัญหาทั้งหมดนี้ยังไม่ได้รับการแก้ไข

118
00:05:42,380 --> 00:05:43,340
ฉันจะถูกปล่อยให้แขวนอยู่

119
00:05:44,020 --> 00:05:45,140
โหยวโจวคือผู้ที่ปกป้อง

120
00:05:45,180 --> 00:05:46,340
เมืองหลวง

121
00:05:49,100 --> 00:05:49,650
ท่านฮัน

122
00:05:50,020 --> 00:05:51,659
ทุกคำถามมีคำตอบ

123
00:05:52,140 --> 00:05:52,580
ถ้าคุณ

124
00:05:52,740 --> 00:05:53,980
ไม่มีคำตอบตอนนี้

125
00:05:54,580 --> 00:05:56,260
นั่นหมายความว่ายังไม่ถึงเวลา

126
00:05:56,420 --> 00:05:57,620
เพื่อค้นหามัน

127
00:06:10,420 --> 00:06:11,220
คุณกำลังทำอะไร?

128
00:06:11,580 --> 00:06:12,620
การบรรจุ

129
00:06:13,260 --> 00:06:14,180
เราจะออกจากโหยวโจว

130
00:06:14,540 --> 00:06:15,740
หลังจากที่สิ่งต่างๆเสร็จสิ้นแล้ว

131
00:06:15,980 --> 00:06:17,020
ฉันไม่ได้วางแผนที่จะออก

132
00:06:17,460 --> 00:06:18,020
อาจารย์หนุ่ม

133
00:06:18,620 --> 00:06:20,100
ลองคิดดูสิ

134
00:06:20,460 --> 00:06:23,060
ทุกสิ่งที่คุณชอบตั้งแต่คุณยังเด็ก

135
00:06:23,490 --> 00:06:25,620
เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาในที่สุด?

136
00:06:37,260 --> 00:06:37,980
คุณรู้ไหม

137
00:06:39,940 --> 00:06:40,900
ชุนทูมินั่นเอง

138
00:06:42,020 --> 00:06:43,220
ช่วยฉันไว้ครั้งหนึ่งเหรอ?

139
00:06:44,820 --> 00:06:46,100
ที่หุบเขากวนถิง

140
00:06:49,860 --> 00:06:50,980
ย้อนกลับไปตอนนั้น

141
00:06:52,340 --> 00:06:53,900
ฉันเป็นเหมือนสุนัขบ้า

142
00:06:56,980 --> 00:06:58,060
เธอคือคนเดียวเท่านั้น

143
00:06:58,980 --> 00:07:00,060
ที่เห็นฉันแบบนั้น

144
00:07:00,340 --> 00:07:01,300
แต่ใครเล่าไม่กลัว

145
00:07:02,300 --> 00:07:03,300
ตลอดชีวิตของฉัน

146
00:07:04,100 --> 00:07:05,860
ทุกคนเคารพฉัน

147
00:07:06,180 --> 00:07:06,780
กลัวฉัน

148
00:07:07,260 --> 00:07:07,780
เกลียดฉัน

149
00:07:08,300 --> 00:07:09,730
โกหกฉัน ตำหนิฉัน

150
00:07:11,860 --> 00:07:12,620
ทำให้ฉันเยินยอ

151
00:07:13,220 --> 00:07:14,060
และสงสารฉัน

152
00:07:15,060 --> 00:07:15,900
แต่ไม่มีใคร

153
00:07:16,020 --> 00:07:17,100
เข้าใจฉัน

154
00:07:17,660 --> 00:07:19,140
ไม่มีใครอยากรู้จักฉัน

155
00:07:22,130 --> 00:07:23,500
ไม่มีใครสนใจว่าฉันชอบใคร

156
00:07:24,260 --> 00:07:25,490
และสิ่งที่ฉันพบเจอ

157
00:07:33,380 --> 00:07:34,180
ให้ฉันถามคุณ

158
00:07:35,370 --> 00:07:38,020
สำหรับคุณ ฉันคือนายน้อย

159
00:07:38,380 --> 00:07:40,020
คนที่คุณอยากติดตามไปตลอดชีวิต

160
00:07:41,060 --> 00:07:42,980
แต่นอกเหนือจากนั้น

161
00:07:43,900 --> 00:07:44,740
ฉันเป็นใครสำหรับคุณ?

162
00:07:46,860 --> 00:07:47,780
อาจารย์หนุ่ม.

163
00:07:55,220 --> 00:07:56,420
ไม่ว่าใครคือฆาตกรก็ตาม

164
00:07:56,820 --> 00:07:57,700
ต้องเป็นผู้ชายคนนั้น

165
00:07:58,060 --> 00:07:59,100
ที่ช่วยทูมี

166
00:07:59,940 --> 00:08:00,860
ฉันไม่เข้าใจ.

167
00:08:01,100 --> 00:08:01,620
อะไรกันแน่

168
00:08:01,700 --> 00:08:02,780
Mowu Pavilion ทำได้อย่างไร?

169
00:08:03,140 --> 00:08:04,100
มันไม่เกี่ยวอะไรกับศาลา Mowu

170
00:08:04,620 --> 00:08:06,260
เขาหลงรักทูมี

171
00:08:07,660 --> 00:08:09,140
ฉันไม่แปลกใจเลยที่เขาช่วยชีวิตเธอ

172
00:08:09,500 --> 00:08:10,500
ฉันประหลาดใจ

173
00:08:11,140 --> 00:08:12,580
เธอเก็บความลับไว้ให้เขา

174
00:08:13,380 --> 00:08:14,420
เธอเชื่อใจเขา

175
00:08:15,060 --> 00:08:16,100
มากกว่าที่เธอเชื่อใจเรา

176
00:08:16,940 --> 00:08:17,380
ทำไมคุณไม่

177
00:08:17,500 --> 00:08:18,500
ถามเธอต่อเหรอ?

178
00:08:18,900 --> 00:08:20,020
เพื่อประโยชน์ของประเทศชาติ

179
00:08:20,300 --> 00:08:21,260
ฝ่าบาททรงขอให้เราประนีประนอม

180
00:08:21,580 --> 00:08:22,580
เพื่อให้สถานการณ์โดยรวมคงที่

181
00:08:22,820 --> 00:08:23,860
เราผลักเธอไปด้านหน้า

182
00:08:24,330 --> 00:08:25,900
เราเป็นหนี้เธอ

183
00:08:26,580 --> 00:08:27,260
แม้ว่าเธอไม่รู้ก็ตาม

184
00:08:27,380 --> 00:08:28,220
เกี่ยวกับพระราชกฤษฎีกาอันเป็นความลับ

185
00:08:28,620 --> 00:08:29,140
มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับเธอ

186
00:08:29,260 --> 00:08:30,300
เพื่อทราบข้อกังวลของเรา

187
00:08:30,540 --> 00:08:32,260
เธอพาตัวเองออกไปที่นั่นโดยไม่ลังเลใจ

188
00:08:32,900 --> 00:08:34,140
และปกป้องซานยี่

189
00:08:35,179 --> 00:08:36,179
สำหรับการดำเนินคดี

190
00:08:37,659 --> 00:08:39,179
ฉันคิดว่าฉันสามารถปกป้องเธอได้

191
00:08:40,460 --> 00:08:41,820
แต่ฉันปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นกับเธอ

192
00:08:42,340 --> 00:08:43,220
ในศาล

193
00:08:43,980 --> 00:08:44,980
เราพยายามปกป้องเธอ

194
00:08:45,180 --> 00:08:46,220
แต่เธอก็มีความสามารถเพียงพอ

195
00:08:46,340 --> 00:08:47,300
เพื่อจัดการกับ Luo Li

196
00:08:47,780 --> 00:08:48,540
ตอนนี้

197
00:08:49,100 --> 00:08:50,340
ถ้าเธอขอให้ฉันผลักเธอต่อไป

198
00:08:50,460 --> 00:08:51,020
ฉันจริงๆ...

199
00:08:51,140 --> 00:08:51,860
คุณทำสิ่งที่ถูกต้อง

200
00:08:52,260 --> 00:08:53,220
ฉันจะดูแลส่วนที่เหลือ

201
00:08:53,500 --> 00:08:54,100
ฉันจะตรวจสอบ

202
00:08:54,900 --> 00:08:56,220
ฉันจะไม่ยอมให้อะไรเกิดขึ้นกับเธออีก

203
00:08:57,330 --> 00:08:58,020
เยอะมาก

204
00:08:58,170 --> 00:08:58,940
ได้เกิดขึ้น

205
00:08:59,180 --> 00:09:00,060
ระหว่างการลาดตระเวน

206
00:09:01,060 --> 00:09:02,300
ขอฉันคิดดูก่อน

207
00:09:03,340 --> 00:09:04,820
มีอะไรให้คิด?

208
00:09:05,460 --> 00:09:06,020
เห็นได้ชัดว่า

209
00:09:06,180 --> 00:09:07,300
ฉันเองที่พวกเขาตามล่า

210
00:09:07,620 --> 00:09:08,460
พวกเขาพยายามจะวางยาพิษคุณครั้งหนึ่ง

211
00:09:08,620 --> 00:09:09,460
และฆ่าชุนทูมิหนึ่งครั้ง

212
00:09:09,660 --> 00:09:11,060
พวกเขาคิดว่าฉันตายแล้วเหรอ?

213
00:09:11,580 --> 00:09:11,860
ยาม!

214
00:09:11,940 --> 00:09:13,220
วูเว่ย ช้าลงหน่อย

215
00:09:13,780 --> 00:09:14,300
ตอนนี้ที่เราอยู่ที่นี่

216
00:09:14,420 --> 00:09:15,660
อย่าทำอะไรบุ่มบ่าม

217
00:09:18,020 --> 00:09:18,380
ฝ่าบาท.

218
00:09:18,620 --> 00:09:19,020
ท่านฮัน.

219
00:09:22,700 --> 00:09:23,860
ฉันโทรหาพวกเขาแล้ว

220
00:09:24,620 --> 00:09:25,540
เพื่อเสริมสร้างความมั่นคง

221
00:09:26,620 --> 00:09:27,100
ตกลง.

222
00:09:27,460 --> 00:09:28,660
ฉันจะเข้าร่วมกับคุณ

223
00:09:49,180 --> 00:09:49,740
ผู้หญิงของฉัน

224
00:09:50,100 --> 00:09:51,460
เมื่อวานคุณพักผ่อนไม่ค่อยดี

225
00:09:51,740 --> 00:09:53,460
ทำไมทำสิ่งนี้? มันไม่ดีต่อดวงตาของคุณ

226
00:09:53,820 --> 00:09:55,100
นี่คือรายการของฉันสำหรับการแข่งขันทักษะ

227
00:09:55,380 --> 00:09:56,170
ถ้าฉันแพ้

228
00:09:56,300 --> 00:09:57,700
ฉันจะมอบมันให้กับผู้ชนะ

229
00:09:58,060 --> 00:10:00,140
แน่นอนคุณจะแพ้

230
00:10:00,700 --> 00:10:01,500
เพื่อใส่ด้ายสี

231
00:10:01,820 --> 00:10:02,820
ผ่านเข็มเจ็ดเข็ม

232
00:10:04,180 --> 00:10:05,740
คุณจะชนะได้อย่างไร?

233
00:10:05,900 --> 00:10:07,380
ฉันไม่สามารถทำให้เฉียวกัวดีขึ้นได้

234
00:10:07,660 --> 00:10:09,060
ฉันจะไม่สูญเสียสิ่งนี้ไปอีกแล้ว

235
00:10:10,180 --> 00:10:10,580
ฉันจะ?

236
00:10:14,460 --> 00:10:15,140
รอ.

237
00:10:15,740 --> 00:10:16,460
ผู้หญิงของฉัน

238
00:10:16,860 --> 00:10:18,540
อาจารย์ชุนจะไม่ยอมให้คุณออกไปข้างนอก

239
00:10:18,860 --> 00:10:20,540
แน่นอนเขาจะไม่

240
00:10:20,940 --> 00:10:22,180
ฉันจะไม่บอกเขา

241
00:10:22,460 --> 00:10:23,900
ฉันจะไปอย่างลับๆ และกลับมาอย่างลับๆ

242
00:10:24,100 --> 00:10:25,660
คุณเสียสติไปแล้วเหรอ?

243
00:10:26,260 --> 00:10:26,580
อะไร

244
00:10:26,820 --> 00:10:27,700
คุณต้องการที่จะหนูกับฉัน?

245
00:10:29,420 --> 00:10:30,140
เลดี้ของฉัน,

246
00:10:30,420 --> 00:10:32,140
คุณอยู่ที่นี่ไม่ได้เหรอ?

247
00:10:32,940 --> 00:10:34,540
หากคุณรู้สึกเบื่อ

248
00:10:35,050 --> 00:10:36,540
ทำไมคุณไม่ถามท่านคัง

249
00:10:36,660 --> 00:10:37,940
เพื่อให้บางไฟล์ต้องตรวจสอบ?

250
00:10:38,260 --> 00:10:38,780
เลขที่

251
00:10:39,020 --> 00:10:40,620
ฉันมีเรื่องสำคัญต้องทำข้างนอกนั่น

252
00:10:42,220 --> 00:10:42,700
ไม่

253
00:10:55,540 --> 00:10:56,180
กัปตันชุน.

254
00:10:56,700 --> 00:10:57,330
ทำไมคุณถึงยืนอยู่ข้างนอก?

255
00:10:57,620 --> 00:10:58,220
ท่านฮัน.

256
00:10:58,460 --> 00:10:58,980
ท่านฮัน.

257
00:11:01,060 --> 00:11:02,820
ฉันรู้สึกมั่นใจมากขึ้นที่จะรักษาเพื่อนของเธอไว้

258
00:11:03,540 --> 00:11:05,180
เมื่อคืนเธอนอนหลับสบายไหม?

259
00:11:07,260 --> 00:11:08,020
ลูกสาวของฉัน

260
00:11:08,300 --> 00:11:09,940
เธอดูเหมือนไม่กลัวสิ่งใดเลย

261
00:11:10,500 --> 00:11:11,620
เธอปลอบใจฉัน

262
00:11:12,340 --> 00:11:14,580
และพูดติดตลกว่าฆาตกรไปผิดห้อง

263
00:11:15,300 --> 00:11:17,220
แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เธอเห็นเลือด

264
00:11:17,500 --> 00:11:18,500
เธอจะไม่กลัวได้อย่างไร?

265
00:11:20,060 --> 00:11:21,580
คุณยังแสร้งทำเป็นเชื่อ

266
00:11:21,980 --> 00:11:22,620
สิ่งที่เธอพูด

267
00:11:22,740 --> 00:11:24,100
เพื่อทำให้เธอรู้สึกดีขึ้น

268
00:11:24,500 --> 00:11:25,740
นั่นคือสิ่งที่ครอบครัวทำ

269
00:11:27,140 --> 00:11:27,620
ท่านฮัน

270
00:11:28,420 --> 00:11:30,700
ท่านลอร์ดหลัวเป็นคนทำสิ่งนี้เหรอ?

271
00:11:31,420 --> 00:11:32,540
ฉันรู้ว่าอันดับของฉันต่ำ

272
00:11:32,780 --> 00:11:34,220
แต่เธอเป็นลูกสาวคนเดียวของฉัน

273
00:11:34,420 --> 00:11:34,980
ฉันจะเสี่ยงชีวิต

274
00:11:35,140 --> 00:11:36,060
เพื่อปกป้องเธอ

275
00:11:36,380 --> 00:11:37,460
กรุณาบอกฉัน

276
00:11:37,700 --> 00:11:38,860
สิ่งที่ฉันควรทำ

277
00:11:41,020 --> 00:11:41,740
กัปตันชุน.

278
00:11:42,730 --> 00:11:43,940
คุณทำงานให้กับศาล

279
00:11:44,300 --> 00:11:45,740
ศาลจะช่วยคุณ

280
00:11:46,980 --> 00:11:48,460
คุณเคยคิดเกี่ยวกับ

281
00:11:49,140 --> 00:11:50,260
ย้ายไปลั่วหยางเหรอ?

282
00:11:50,860 --> 00:11:51,940
ย้ายไปลั่วหยาง？

283
00:11:53,980 --> 00:11:55,020
หากคุณไม่ได้คิดเรื่องนี้

284
00:11:55,420 --> 00:11:56,060
จากนี้ไป

285
00:11:56,180 --> 00:11:57,580
คิดเกี่ยวกับมัน

286
00:11:58,220 --> 00:11:59,660
ทูมีคือสมบัติที่คุณไม่สามารถซ่อนได้

287
00:12:00,140 --> 00:12:00,660
เธอจะเป็น

288
00:12:00,660 --> 00:12:02,020
มีชื่อเสียงมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต

289
00:12:02,500 --> 00:12:03,380
เธอมีทักษะ

290
00:12:04,260 --> 00:12:05,300
คุณต้องการที่จะซ่อนเธอจริงๆ

291
00:12:05,580 --> 00:12:06,940
จากการแสดงให้โลกเห็นว่าเธอทำอะไรได้บ้าง?

292
00:12:07,860 --> 00:12:08,860
ยิ่งเธอมีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากขึ้นเท่าไร

293
00:12:09,180 --> 00:12:10,180
เธอก็จะปลอดภัยมากขึ้นเท่านั้น

294
00:12:10,780 --> 00:12:12,180
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงหวงแหนความสามารถ

295
00:12:15,740 --> 00:12:16,220
เอาล่ะ.

296
00:12:16,770 --> 00:12:17,700
ฉันจะไปผู้บัญชาการส่วนภูมิภาค

297
00:12:17,900 --> 00:12:18,700
เพื่อรับลอร์ดคัง

298
00:12:18,980 --> 00:12:20,100
ฉันจะทิ้งการรักษาความปลอดภัยไว้ที่นี่

299
00:12:20,580 --> 00:12:21,700
ถึงคุณ

300
00:12:25,940 --> 00:12:26,820
ลองคิดดูสิ

301
00:12:28,940 --> 00:12:30,220
ใช่แล้วพระเจ้าข้า

302
00:13:01,780 --> 00:13:02,540
เย่

303
00:13:02,860 --> 00:13:03,980
วันนี้คุณดูหล่อ

304
00:13:04,460 --> 00:13:06,140
เหมือนอาจารย์หนุ่ม

305
00:13:09,460 --> 00:13:10,020
ลงมา.

306
00:13:38,540 --> 00:13:39,140
นั่งให้แน่น

307
00:13:42,940 --> 00:13:43,260
ที่นี่.

308
00:13:45,920 --> 00:13:47,160
[เทศกาลขอทานทักษะ]

309
00:13:46,300 --> 00:13:46,820
ระวัง.

310
00:13:50,500 --> 00:13:51,020
อันนี้.

311
00:13:51,340 --> 00:13:52,060
นี่ก็ดูดี

312
00:13:53,740 --> 00:13:54,290
อันนี้.

313
00:13:56,340 --> 00:13:56,900
สูงกว่า.

314
00:14:00,980 --> 00:14:01,380
ไปกันเลย

315
00:14:01,620 --> 00:14:02,220
รอ.

316
00:14:07,260 --> 00:14:08,220
มีไว้เพื่ออะไร?

317
00:14:10,660 --> 00:14:12,340
เราจะไม่แยกจากกันหากจับมือกันแบบนี้

318
00:14:12,780 --> 00:14:13,180
ไปกันเลย

319
00:14:13,940 --> 00:14:14,380
ไปกันเลย

320
00:14:19,860 --> 00:14:21,780
การแข่งขันทักษะกำลังจะเริ่มขึ้น

321
00:14:22,020 --> 00:14:23,420
สาวๆคนไหนโอนเงินมัดจำแล้วบ้างคะ?

322
00:14:23,000 --> 00:14:24,010
[การประกวดกระทู้ขอทานทักษะ]

323
00:14:23,740 --> 00:14:24,300
ใช่แล้ว

324
00:14:24,460 --> 00:14:26,300
ฉันคิดว่าคุณต้องการผ้าเช็ดหน้า

325
00:14:26,540 --> 00:14:27,100
ไม่ ฉันไม่ทำ

326
00:14:27,340 --> 00:14:28,020
ฉันไม่ใช้ผ้าเช็ดหน้า

327
00:14:28,300 --> 00:14:29,820
ฉันบอกว่าคุณทำ

328
00:14:30,100 --> 00:14:30,700
เพียงแค่รอ

329
00:14:31,300 --> 00:14:33,340
สาวๆคนไหนโอนเงินมัดจำแล้วบ้างคะ?

330
00:14:32,050 --> 00:14:38,550
[การประกวดกระทู้ขอทานทักษะ]

331
00:14:33,500 --> 00:14:34,260
ที่นี่.

332
00:14:37,660 --> 00:14:38,940
ตอนนี้เราประกาศถ้วยรางวัลโชคดี

333
00:14:40,620 --> 00:14:41,300
ผู้เข้าแข่งขัน

334
00:14:41,340 --> 00:14:43,020
จะใช้ผ้าเช็ดหน้าของเธอเป็นหลัก

335
00:14:43,420 --> 00:14:45,060
ร้อยด้ายผ่านเข็มเจ็ดเข็ม

336
00:14:45,340 --> 00:14:47,540
ผู้ที่เข้าเส้นชัยเป็นคนแรกได้รับรางวัลที่หนึ่ง

337
00:14:47,940 --> 00:14:50,500
และผ้าเช็ดหน้าอันสวยงาม

338
00:14:51,100 --> 00:14:52,220
ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ

339
00:14:52,420 --> 00:14:53,740
ไม่ต้องรู้สึกเสียใจ

340
00:14:53,940 --> 00:14:56,490
เรายังเตรียมของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ไว้ให้คุณด้วย

341
00:14:57,330 --> 00:14:59,540
[การประกวดกระทู้ขอทานทักษะ]

342
00:14:57,900 --> 00:15:00,020
การแข่งขันเริ่มต้นขึ้นแล้ว

343
00:15:14,620 --> 00:15:15,660
อัศจรรย์.

344
00:15:15,780 --> 00:15:16,900
ฝีมือดี.

345
00:15:58,540 --> 00:15:59,380
ฉันทำเสร็จแล้ว

346
00:16:00,460 --> 00:16:01,380
เร็วมากเหรอ? ไม่เลว.

347
00:16:02,740 --> 00:16:03,860
ผู้หญิงคนนี้ทำได้ดีมาก

348
00:16:03,090 --> 00:16:07,000
[การประกวดกระทู้ขอทานทักษะ]

349
00:16:04,220 --> 00:16:05,940
เธอชนะการแข่งขัน

350
00:16:06,100 --> 00:16:07,060
และได้รับรางวัลที่หนึ่ง

351
00:16:07,080 --> 00:16:08,760
ยอดเยี่ยม!

352
00:16:12,140 --> 00:16:12,900
ขอบคุณ

353
00:16:12,900 --> 00:16:13,460
ขอบคุณ

354
00:16:13,740 --> 00:16:14,580
มือเก่ง.

355
00:16:15,380 --> 00:16:15,940
นางสาว

356
00:16:17,180 --> 00:16:17,780
ที่นี่.

357
00:16:18,430 --> 00:16:22,910
[การประกวดกระทู้ขอทานทักษะ]

358
00:16:19,500 --> 00:16:20,140
ฉันชนะ

359
00:16:20,820 --> 00:16:21,660
ฉันชนะ!

360
00:16:22,500 --> 00:16:23,290
คุณน่าทึ่งมาก

361
00:16:23,460 --> 00:16:24,220
ใช่แล้ว

362
00:16:24,900 --> 00:16:26,500
แม้ว่านี่จะไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดก็ตาม

363
00:16:26,780 --> 00:16:27,740
มันดีกว่าของฉัน

364
00:16:28,100 --> 00:16:28,620
ที่นี่.

365
00:16:36,140 --> 00:16:36,660
มาดาม

366
00:16:37,740 --> 00:16:38,700
ฉันต้องการเปลี่ยนผ้าเช็ดหน้าผืนนี้

367
00:16:38,980 --> 00:16:40,460
กับผ้าเช็ดหน้าของผู้หญิงคนนั้น

368
00:16:40,900 --> 00:16:41,940
ผู้หญิงคนไหน?

369
00:16:46,900 --> 00:16:48,220
สิ่งนี้ขัดต่อกฎ

370
00:16:49,740 --> 00:16:50,700
คุณไม่สามารถทำเช่นนี้ได้

371
00:16:51,100 --> 00:16:52,100
สิ่งนี้ขัดต่อกฎ

372
00:16:52,220 --> 00:16:52,980
ขวา.

373
00:16:53,420 --> 00:16:55,220
ฉันคิดว่าอันนี้ดูดีกว่า

374
00:16:56,220 --> 00:16:57,970
แต่ของฉันคือ...

375
00:16:58,220 --> 00:16:58,540
หยุดมัน.

376
00:16:59,020 --> 00:16:59,380
ไปกันเลย

377
00:16:59,380 --> 00:17:00,380
นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก

378
00:17:01,460 --> 00:17:02,300
นี่ดูดี

379
00:17:02,340 --> 00:17:02,980
ลองสิ่งนี้

380
00:17:02,980 --> 00:17:04,099
คุณซื้อสิ่งนี้ที่ไหน?

381
00:17:04,460 --> 00:17:05,740
คุณหญิง ลองดูนี่สิ

382
00:17:06,619 --> 00:17:07,220
ตกลง.

383
00:17:09,500 --> 00:17:10,819
มีข่าวเกี่ยวกับ Ayili บ้างไหม?

384
00:17:11,460 --> 00:17:12,099
เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา

385
00:17:12,260 --> 00:17:12,980
ฉันเห็นเธออยู่นอกเมือง

386
00:17:13,380 --> 00:17:14,819
แต่ฉันสูญเสียเธอไป

387
00:17:15,260 --> 00:17:16,500
ถ้า Ayili แค่ทำตัวซน

388
00:17:16,619 --> 00:17:17,780
และออกมาพบนายน้อย

389
00:17:17,930 --> 00:17:19,060
มันไม่ทำให้ฉันกังวล

390
00:17:19,540 --> 00:17:21,460
แต่ฉันกังวลว่าเธออาจจะถูกนำมาใช้

391
00:17:21,460 --> 00:17:23,099
และทำสิ่งที่ไม่ดี

392
00:17:23,260 --> 00:17:24,260
สู่ศาลาและนายน้อย

393
00:17:24,579 --> 00:17:25,290
ไม่ต้องกังวล ท่านเลขาธิการใหญ่

394
00:17:25,740 --> 00:17:26,579
ฉันจะไปหาเธอโดยเร็วที่สุด

395
00:17:26,900 --> 00:17:27,980
ตามหาเธออย่างรวดเร็ว

396
00:17:28,260 --> 00:17:29,660
อย่าปล่อยให้นายน้อยกังวล

397
00:17:29,940 --> 00:17:30,380
ใช่.

398
00:17:41,540 --> 00:17:42,140
ท่านครับ

399
00:17:42,140 --> 00:17:43,260
แล้วสามทองแดงต่อห้าล่ะ?

400
00:17:43,570 --> 00:17:44,180
สามทองแดงต่อห้าเหรอ?

401
00:17:44,380 --> 00:17:45,060
ท่านครับ อีกชามครับ

402
00:17:45,140 --> 00:17:45,540
ตกลง.

403
00:17:47,140 --> 00:17:47,740
มองตรงนั้นสิ

404
00:17:47,940 --> 00:17:49,420
พวกเขาขายลูกปัก

405
00:17:49,740 --> 00:17:50,620
ที่จริงแล้ว

406
00:17:50,740 --> 00:17:51,620
พวกเขาปักได้ดีขึ้น

407
00:17:51,900 --> 00:17:53,340
ที่ผมปักก็ธรรมดาครับ

408
00:17:53,740 --> 00:17:55,420
ตราบใดที่คุณชอบมัน

409
00:17:58,460 --> 00:17:59,820
คุณต้องการกวางหวานไหม?

410
00:17:59,970 --> 00:18:00,300
ขออันหนึ่งได้ไหม?

411
00:18:00,380 --> 00:18:01,020
คุณต้องการอันหนึ่งเหรอ?

412
00:18:02,140 --> 00:18:02,620
แน่นอน.

413
00:18:03,220 --> 00:18:03,980
เท่าไหร่คะ?

414
00:18:04,170 --> 00:18:04,740
สองเหรียญ.

415
00:18:05,500 --> 00:18:05,940
ตกลง.

416
00:18:08,020 --> 00:18:08,300
ที่นี่.

417
00:18:09,140 --> 00:18:09,740
ขอบคุณ

418
00:18:11,460 --> 00:18:12,060
นี่มันคือ.

419
00:18:12,140 --> 00:18:12,700
ขอบคุณ

420
00:18:17,380 --> 00:18:18,420
คุณมีบ้างไหม?

421
00:18:19,090 --> 00:18:19,700
ไม่ ขอบคุณ

422
00:18:20,060 --> 00:18:21,140
จริงเหรอ?

423
00:18:21,860 --> 00:18:22,860
มันเป็นของฉันทั้งหมดแล้ว

424
00:18:32,900 --> 00:18:33,340
มันดีเหรอ?

425
00:18:34,420 --> 00:18:34,700
ไปกันเลย

426
00:18:34,940 --> 00:18:35,340
ไปกันเลย

427
00:18:45,820 --> 00:18:47,100
วันนี้เมฆหนา

428
00:18:47,380 --> 00:18:48,780
ฉันไม่เห็นดวงดาว

429
00:18:50,100 --> 00:18:51,250
แต่ก็ไม่ได้แย่

430
00:18:51,620 --> 00:18:53,300
แค่ดูโคมไฟ

431
00:18:54,980 --> 00:18:55,450
จงอดทน

432
00:18:57,340 --> 00:18:57,660
อะไร

433
00:18:57,940 --> 00:18:59,340
คุณสามารถเปลี่ยนสภาพอากาศ?

434
00:19:06,500 --> 00:19:07,140
ใช่แล้ว

435
00:19:07,580 --> 00:19:10,740
คุณบอกว่าคุณเป็นหนี้ฉันสามชีวิต

436
00:19:11,140 --> 00:19:12,300
คุณคำนวณอย่างไร?

437
00:19:12,780 --> 00:19:13,820
เมื่อคืนนับมั้ย?

438
00:19:14,340 --> 00:19:15,300
ทำไมคุณถาม?

439
00:19:15,900 --> 00:19:17,940
ถ้านับเมื่อคืนนี้

440
00:19:18,180 --> 00:19:19,580
ฉันเคยใช้อันหนึ่งแล้ว

441
00:19:19,900 --> 00:19:21,180
ทำให้มันชัดเจนจะดีกว่า

442
00:19:25,060 --> 00:19:26,020
ทำไมคุณถึงหัวเราะ?

443
00:19:27,020 --> 00:19:27,620
ฉันไม่ได้.

444
00:19:28,020 --> 00:19:29,540
คุณเพิ่งทำ

445
00:19:33,260 --> 00:19:33,900
คุณมีคำพูดสุดท้าย

446
00:19:34,460 --> 00:19:35,980
คุณหมายความว่าอย่างไร?

447
00:19:36,500 --> 00:19:38,700
เป็นคำพูดของคุณที่จะตัดสินใจว่าจะเหลือจำนวนเท่าใด

448
00:19:39,020 --> 00:19:39,780
คุณตัดสินใจ.

449
00:19:41,740 --> 00:19:42,900
ถ้าอย่างนั้นก็เป็นข้อตกลง

450
00:19:43,370 --> 00:19:44,500
ฉันมีคำพูดสุดท้าย

451
00:19:44,780 --> 00:19:45,940
ฉันว่าคุณเป็นหนี้ฉันสามชีวิต

452
00:19:46,220 --> 00:19:47,420
ฉันจะเป็นเจ้าหนี้ของคุณ

453
00:19:47,820 --> 00:19:48,780
ฉันบอกคุณ

454
00:19:48,940 --> 00:19:50,060
เมื่อไหร่จะคืนเงินฉัน

455
00:19:50,260 --> 00:19:51,540
ก่อนที่ฉันจะทำ

456
00:19:51,820 --> 00:19:53,060
คุณไม่สามารถทำร้ายตัวเองได้

457
00:19:53,340 --> 00:19:54,180
ไม่มีแม้แต่เส้นผม

458
00:19:58,260 --> 00:20:00,100
พรุ่งนี้ฉันจะออกจากโหยวโจว

459
00:20:00,660 --> 00:20:01,820
ฉันไม่รู้

460
00:20:02,300 --> 00:20:03,740
เมื่อเราจะได้พบกันอีกครั้ง

461
00:20:04,260 --> 00:20:06,260
คุณไม่สามารถมาเยี่ยมฉันได้ทุกครั้ง

462
00:20:06,900 --> 00:20:07,740
ดังนั้น

463
00:20:09,060 --> 00:20:10,780
คุณต้องอยู่อย่างปลอดภัย

464
00:20:12,220 --> 00:20:12,900
ฉันสัญญากับคุณ

465
00:20:17,140 --> 00:20:18,940
ใช่แล้ว ถือสิ่งนี้ไว้ให้ฉัน

466
00:21:04,700 --> 00:21:05,300
ทูมิ...

467
00:21:20,580 --> 00:21:21,740
สวยมาก.

468
00:21:29,460 --> 00:21:30,060
ทูมิ.

469
00:21:32,420 --> 00:21:33,580
ฉันชื่อยักษา

470
00:21:45,420 --> 00:21:46,700
ยักษา?

471
00:21:48,940 --> 00:21:49,580
มันเป็นชื่อ

472
00:21:49,740 --> 00:21:51,260
ของผีในคัมภีร์พระพุทธศาสนานั้นหรือ?

473
00:21:53,660 --> 00:21:54,980
ทำไมชื่อนี้?

474
00:21:56,900 --> 00:21:58,460
บางทีพ่อของฉันก็คิดว่า

475
00:21:59,540 --> 00:22:00,900
ผีเกลียดฉัน

476
00:22:04,540 --> 00:22:06,100
บางทีพ่อของคุณ

477
00:22:06,100 --> 00:22:07,620
ต้องการให้ผีอยู่ห่างจากคุณ

478
00:22:07,940 --> 00:22:09,460
เพื่อให้คุณปลอดภัย

479
00:22:14,100 --> 00:22:14,890
ให้ฉันมือของคุณ

480
00:22:34,860 --> 00:22:35,780
จากนี้ไป,

481
00:22:36,620 --> 00:22:38,900
ฉันจะปกป้องคุณ

482
00:22:50,740 --> 00:22:51,860
คุณต้องการบ้างไหม คุณผู้หญิง?

483
00:22:53,060 --> 00:22:53,300
ใช่.

484
00:22:54,020 --> 00:22:54,780
สี่เหรียญ.

485
00:22:57,220 --> 00:22:57,860
ขอบคุณ

486
00:22:59,660 --> 00:23:00,020
นางสาว

487
00:23:00,340 --> 00:23:00,740
นางสาว

488
00:23:01,260 --> 00:23:01,740
ท่านครับ

489
00:23:02,780 --> 00:23:03,380
นี่ราคาเท่าไหร่?

490
00:23:03,780 --> 00:23:04,380
สี่เหรียญต่อหนึ่ง

491
00:23:04,660 --> 00:23:05,100
สี่เหรียญเหรอ?

492
00:23:05,100 --> 00:23:05,540
ใช่.

493
00:23:06,620 --> 00:23:07,100
รอ.

494
00:23:08,540 --> 00:23:09,580
คุณได้กระเป๋าเงินมาจากไหน?

495
00:23:09,820 --> 00:23:10,660
จากหญิงสาวเมื่อสักครู่นี้

496
00:23:10,860 --> 00:23:11,660
ฉันอยากจะรอ...

497
00:23:16,660 --> 00:23:17,300
อาจารย์หนุ่ม.

498
00:23:27,260 --> 00:23:28,020
อย่าขยับ.

499
00:23:35,980 --> 00:23:37,140
คุณกำลังทำอะไร?

500
00:23:39,020 --> 00:23:39,780
คุณบ้าหรือเปล่า?

501
00:23:40,980 --> 00:23:41,690
ตัวซวย?

502
00:23:42,060 --> 00:23:42,900
คุณกำลังคุยกับใครอยู่?

503
00:23:43,060 --> 00:23:43,980
ตัวซวยคือใคร?

504
00:23:45,100 --> 00:23:46,100
ขอบคุณ คุณผู้ชายใจดี

505
00:23:47,860 --> 00:23:48,460
เดี๋ยว.

506
00:24:00,140 --> 00:24:00,540
ใช่แล้ว

507
00:24:00,740 --> 00:24:01,580
มาซื้อกังหันลมกันเถอะ

508
00:24:01,580 --> 00:24:02,180
-ขอบคุณ. -ตกลง.

509
00:24:04,060 --> 00:24:04,500
ท่านครับ

510
00:24:04,740 --> 00:24:06,020
กังหันลมนี้ราคาเท่าไหร่?

511
00:24:06,340 --> 00:24:07,180
สองเหรียญ.

512
00:24:10,340 --> 00:24:10,780
ที่นี่.

513
00:24:13,500 --> 00:24:14,140
นี่คุณ.

514
00:24:15,700 --> 00:24:18,180
กังหันลมเคลื่อนตัวและนำโชคลาภ

515
00:24:19,340 --> 00:24:20,140
นางสาว

516
00:24:20,620 --> 00:24:22,380
คุณจะโชคดี

517
00:24:23,140 --> 00:24:24,140
ขอบคุณท่าน.

518
00:24:28,130 --> 00:24:28,780
เป็นผู้ลอบสังหาร

519
00:24:29,460 --> 00:24:30,780
เกี่ยวข้องกับศาลาโมอู่?

520
00:24:32,340 --> 00:24:33,060
ไม่

521
00:24:33,500 --> 00:24:34,940
คุณจะอธิบายเข็มเยือกแข็งได้อย่างไร?

522
00:24:37,460 --> 00:24:38,500
อาจารย์หนุ่ม

523
00:24:40,260 --> 00:24:41,900
คุณจำได้ไหม

524
00:24:42,220 --> 00:24:44,380
นกที่คุณเลี้ยงไว้ตอนคุณยังเด็ก?

525
00:24:45,660 --> 00:24:46,980
ในศาลาโมอู่

526
00:24:47,980 --> 00:24:49,540
คุณไม่ชอบ

527
00:24:49,700 --> 00:24:50,980
หรือรักใครหรือสิ่งใดๆ

528
00:24:51,820 --> 00:24:54,260
นี่คือสิ่งที่คุณต้องยอมรับ

529
00:24:54,900 --> 00:24:56,500
เติบโตขึ้นมาในศาลาโมอู่

530
00:24:59,180 --> 00:25:00,380
คุณ

531
00:25:02,260 --> 00:25:03,820
ลืมทุกสิ่งทุกอย่าง

532
00:25:04,780 --> 00:25:06,380
จูซี่บอกคุณแล้ว

533
00:25:06,620 --> 00:25:08,220
ตั้งแต่คุณยังเด็กเหรอ?

534
00:25:08,780 --> 00:25:10,060
ฉันจะไม่ลืมสิ่งที่พ่อพูด

535
00:25:10,460 --> 00:25:11,850
แต่เมื่อไหร่ฉันจะได้เจอเขาล่ะ?

536
00:25:15,140 --> 00:25:15,940
ถ้าไม่ใช่เพราะ.

537
00:25:16,020 --> 00:25:17,380
เด็กผู้หญิงคนนั้น ทนาย

538
00:25:17,820 --> 00:25:20,340
คุณจะไม่ขอพบเขา

539
00:25:22,570 --> 00:25:24,860
คุณเชื่อฟังเสมอ

540
00:25:30,460 --> 00:25:31,460
หลังจากที่เรากลับถึงศาลาแล้ว

541
00:25:32,540 --> 00:25:36,060
ฉันจะจัดให้คุณไปพบเขา

542
00:25:40,780 --> 00:25:42,020
แต่อย่าลืม

543
00:25:42,500 --> 00:25:43,460
เพื่อค้นหาหินหมึก

544
00:25:44,340 --> 00:25:45,540
จับตาดูฮั่นหวู่เว่ยอย่างใกล้ชิด

545
00:25:46,700 --> 00:25:47,580
ฉันจะไม่มีวันปล่อยฮันหวู่เว่ยไป

546
00:25:47,740 --> 00:25:48,780
มีมัน

547
00:25:52,500 --> 00:25:53,500
ลี่เป็นยังไงบ้าง?

548
00:25:55,140 --> 00:25:55,860
ดี.

549
00:25:57,300 --> 00:25:58,620
เธอสบายดี

550
00:25:59,500 --> 00:26:00,460
ฉันอยากเจอเธอ

551
00:26:01,060 --> 00:26:02,940
ฉันอยากจะพาเธอออกไปพบคุณ

552
00:26:03,300 --> 00:26:05,420
แต่คุณได้รับบาดเจ็บและสูญหาย

553
00:26:05,860 --> 00:26:07,100
ฉันจะไปรายงานตัวจูซี่

554
00:26:07,540 --> 00:26:08,940
และดูสิ่งที่เขาพูด

555
00:26:14,340 --> 00:26:15,380
ก่อนที่ฉันจะได้พบกับพ่อของฉัน

556
00:26:15,780 --> 00:26:16,940
ฉันจะมองหาหินหมึกต่อไป

557
00:26:18,300 --> 00:26:19,460
ฉันหวังว่าคนอื่นๆ จาก Mowu Pavilion

558
00:26:19,660 --> 00:26:21,100
สามารถมีสมาธิและไม่กระทำการอย่างอื่น

559
00:26:43,340 --> 00:26:43,820
คุณ...

560
00:26:50,410 --> 00:26:51,620
ทำไมคุณถึงขโมยกระเป๋าสตางค์ของฉัน?

561
00:26:52,180 --> 00:26:53,100
คุณพิสูจน์ได้ไหมว่าฉันทำ?

562
00:26:54,100 --> 00:26:55,860
จัดแสดง? ฉันไม่มีกระเป๋าสตางค์

563
00:26:56,260 --> 00:26:57,860
พยาน? ใครเห็นบ้าง?

564
00:26:58,980 --> 00:26:59,860
แต่คุณ

565
00:27:00,180 --> 00:27:02,100
คุณกล้าปล้นสาวพลเรือนได้อย่างไร

566
00:27:02,300 --> 00:27:03,260
ตอนกลางวันแสกๆ?

567
00:27:05,100 --> 00:27:05,660
เมื่ออายุยังน้อยเช่นนี้

568
00:27:05,860 --> 00:27:07,020
คุณมีเหตุผลมากมาย

569
00:27:07,580 --> 00:27:08,490
เมื่ออายุมากแล้ว

570
00:27:08,700 --> 00:27:09,740
คุณมีความคิดชั่วร้ายมากมาย

571
00:27:10,140 --> 00:27:12,100
ฉันสงสัยว่าคุณยังสามารถ

572
00:27:12,820 --> 00:27:13,380
มีวาทศิลป์มาก

573
00:27:13,380 --> 00:27:14,580
ในคุก

574
00:27:23,780 --> 00:27:24,580
คุณหมายความว่าอย่างไร?

575
00:27:25,930 --> 00:27:26,980
ตอบแทนฉันด้วยกิ๊บติดผมเหรอ?

576
00:27:27,500 --> 00:27:29,700
นี่คือพรีเมี่ยม

577
00:27:30,260 --> 00:27:31,820
มันเกินพอที่จะชดเชยเงินของคุณ

578
00:27:32,580 --> 00:27:33,500
ไปตอนนี้เลยได้ไหม?

579
00:27:39,300 --> 00:27:39,980
รอ.

580
00:27:44,580 --> 00:27:45,380
นี่คืออะไร?

581
00:27:50,140 --> 00:27:50,620
ฉันไม่รู้.

582
00:27:50,980 --> 00:27:52,260
มันตกจากคุณ

583
00:27:52,300 --> 00:27:53,340
แล้วคุณไม่รู้เหรอ?

584
00:27:55,380 --> 00:27:56,340
ฉันมีความจำไม่ดี

585
00:27:56,540 --> 00:27:57,700
ฉันจำอะไรได้หลายอย่างไม่ได้

586
00:27:58,460 --> 00:27:58,980
กินมัน.

587
00:27:59,860 --> 00:28:01,380
ฉันไม่ได้ป่วย ทำไมฉันต้อง?

588
00:28:01,380 --> 00:28:03,100
รู้ได้อย่างไรว่านี่คือยา?

589
00:28:04,260 --> 00:28:05,140
เอามาก่อนมั้ย?

590
00:28:06,460 --> 00:28:08,020
ไม่ ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร

591
00:28:08,460 --> 00:28:09,740
ฉันคืนเงินให้คุณแล้ว

592
00:28:10,020 --> 00:28:10,820
เราก็เหมือนกัน

593
00:28:15,740 --> 00:28:17,620
ฉันมีอันเดียวกันทุกประการ

594
00:28:18,890 --> 00:28:20,020
ฉันพบมัน

595
00:28:20,180 --> 00:28:21,140
จากใครบางคนจากศาลาโมอู่

596
00:28:32,020 --> 00:28:34,700
คุณมีความสัมพันธ์อย่างไรกับ Mowu Pavilion?

597
00:28:36,060 --> 00:28:36,780
นั่นคืออะไร?

598
00:28:37,140 --> 00:28:37,810
ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน

599
00:28:38,740 --> 00:28:39,340
ฉัน...

600
00:28:39,580 --> 00:28:40,220
ฉันพบมัน

601
00:28:40,780 --> 00:28:41,620
คุณพบมันเหรอ?

602
00:28:42,180 --> 00:28:42,660
อะไร

603
00:28:42,940 --> 00:28:43,690
คุณพบอันหนึ่ง

604
00:28:43,940 --> 00:28:44,940
แต่ฉันทำไม่ได้เหรอ?

605
00:28:46,060 --> 00:28:46,620
รอ.

606
00:28:47,300 --> 00:28:47,980
ฉันได้จ่ายเงินคืนแล้ว

607
00:28:48,180 --> 00:28:49,140
เงินที่ฉันเป็นหนี้คุณ

608
00:28:49,370 --> 00:28:50,210
ฉันไม่มีอะไรเลย

609
00:28:50,420 --> 00:28:51,420
จะทำอย่างไรกับสิ่งที่คุณถาม

610
00:28:52,060 --> 00:28:52,620
ตอนนี้

611
00:28:52,820 --> 00:28:53,540
ฉันกำลังกลับบ้าน

612
00:29:00,900 --> 00:29:01,540
เคลื่อนไหว!

613
00:29:02,540 --> 00:29:03,420
ใครขอให้คุณหยุดฉัน?

614
00:29:03,580 --> 00:29:04,820
คุณมีความทรงจำที่เลวร้ายเช่นนี้

615
00:29:05,100 --> 00:29:06,180
ฉันกังวล

616
00:29:07,820 --> 00:29:08,820
จะเป็นอย่างไรถ้าคุณหลงทางจากไปแบบนั้น

617
00:29:14,540 --> 00:29:15,100
ปล่อยฉันไป!

618
00:29:15,980 --> 00:29:16,820
ปล่อยฉันไป!

619
00:29:17,580 --> 00:29:18,580
ปล่อยฉันไป!

620
00:29:21,660 --> 00:29:23,380
เมื่อคุณจำได้ว่าคุณเป็นใคร

621
00:29:23,900 --> 00:29:25,220
ฉันจะส่งคนไปพาคุณกลับ

622
00:29:27,420 --> 00:29:28,060
หยุด!

623
00:29:28,420 --> 00:29:29,380
ปล่อยฉันออกไป!

624
00:29:33,260 --> 00:29:35,180
ฉันได้รับคำสั่งให้ไปพร้อมกับหน่วยลาดตระเวน

625
00:29:35,660 --> 00:29:37,700
ฉันไม่มีเวลาจัดการกับเรื่องครอบครัว

626
00:29:41,780 --> 00:29:43,580
มันต้องการมากกว่ากระดาษแผ่นหนึ่ง

627
00:29:43,740 --> 00:29:44,820
ที่จะหย่ากับภรรยาของคุณ

628
00:29:45,140 --> 00:29:47,980
อันที่จริง Xu ไม่ได้กระทำบาปทั้งเจ็ดประการใดเลย

629
00:29:48,620 --> 00:29:49,660
แต่เธอวางยาฉัน

630
00:29:50,100 --> 00:29:50,820
นั่นเป็นเหตุผลที่ดี

631
00:29:51,060 --> 00:29:51,980
ที่จะหย่ากับเธอ

632
00:29:52,900 --> 00:29:54,380
แต่ฉันรีบออกไป

633
00:29:55,100 --> 00:29:56,220
ฉันจึงขอให้เธอกลับไปหาพ่อแม่ของเธอ

634
00:29:56,460 --> 00:29:57,340
ที่จะคิดเกี่ยวกับมัน

635
00:29:57,820 --> 00:30:01,380
ฉันอยากจะพูดถึงมันเมื่อฉันกลับมา

636
00:30:02,260 --> 00:30:03,420
ระหว่างสองครอบครัวของเรา

637
00:30:04,340 --> 00:30:06,180
ปกปิดเรื่องอื้อฉาว

638
00:30:06,860 --> 00:30:08,500
และหาเหตุผลอันสมควรในการหย่าร้างอย่างฉันมิตร

639
00:30:09,780 --> 00:30:10,860
แต่โดยไม่คาดคิด

640
00:30:11,020 --> 00:30:12,460
เธอท้อง

641
00:30:14,500 --> 00:30:15,820
ช่างโง่เขลา

642
00:30:16,260 --> 00:30:18,500
ตอนนี้ซูกำลังฟ้องคุณ

643
00:30:18,780 --> 00:30:19,940
สำหรับการละทิ้งเธอ

644
00:30:20,780 --> 00:30:22,580
สำหรับอาชีพของคุณ

645
00:30:22,980 --> 00:30:23,500
พ่อ

646
00:30:23,900 --> 00:30:24,780
คุณรู้ไหม

647
00:30:25,140 --> 00:30:26,580
ฉันไม่เคยทำอย่างนั้น

648
00:30:26,940 --> 00:30:28,500
ฉันรู้ว่าคุณไม่ใช่คน

649
00:30:28,580 --> 00:30:29,980
ไม่มีมโนธรรม

650
00:30:30,180 --> 00:30:31,340
แต่แล้วคนอื่นๆล่ะ?

651
00:30:32,060 --> 00:30:33,380
ฉันจะไปหาลอร์ดคังตอนนี้

652
00:30:33,500 --> 00:30:34,180
เพื่อขอลา

653
00:30:34,740 --> 00:30:35,980
ฉันจะไป Laishui เพื่อเยี่ยมครอบครัวของเธอ

654
00:30:36,380 --> 00:30:37,380
และทำให้สิ่งต่าง ๆ ชัดเจน

655
00:30:38,220 --> 00:30:39,300
คุณได้รับอะไรไหม?

656
00:30:39,780 --> 00:30:40,500
เธอเป็นคนหัวแข็งมาก

657
00:30:40,860 --> 00:30:42,140
แต่เมื่อฉันพูดถึง Mowu Pavilion

658
00:30:42,540 --> 00:30:44,020
เห็นได้ชัดว่าเธอดูแตกต่างออกไป

659
00:30:45,140 --> 00:30:47,540
บางทีเธออาจมีบางสิ่งบางอย่าง

660
00:30:47,580 --> 00:30:48,780
กับศาลาโมอู่

661
00:30:49,660 --> 00:30:50,860
ดูจากการแต่งตัวของเธอแล้ว

662
00:30:51,260 --> 00:30:52,820
เธอดูไม่เหมือนคนที่มาจากครอบครัวที่ยากจน

663
00:30:54,300 --> 00:30:55,660
แต่ทำไมเธอถึงขโมย?

664
00:30:56,060 --> 00:30:57,620
จากคุณ?

665
00:30:58,610 --> 00:30:59,740
คุณหมายถึง

666
00:31:00,980 --> 00:31:01,620
เธอทำมันโดยตั้งใจเหรอ?

667
00:31:02,580 --> 00:31:03,420
ฉันไม่แน่ใจ.

668
00:31:04,180 --> 00:31:05,180
แต่เราต้อง

669
00:31:05,660 --> 00:31:06,780
จับตาดูผู้หญิงคนนี้อย่างใกล้ชิด

670
00:31:08,300 --> 00:31:09,020
ท่านคัง.

671
00:31:09,660 --> 00:31:11,500
ฉันต้องพบคุณ

672
00:31:12,420 --> 00:31:13,100
เข้ามา..

673
00:31:19,260 --> 00:31:20,140
กัปตันชุน มีอะไรเหรอ?

674
00:31:20,500 --> 00:31:21,580
ฉันมีเหตุฉุกเฉินบางอย่างในครอบครัว

675
00:31:21,860 --> 00:31:22,820
ที่จะจัดการกับ

676
00:31:23,380 --> 00:31:25,420
เจ้านายของฉันฉันต้องการ

677
00:31:26,100 --> 00:31:26,940
ขอลา

678
00:32:16,820 --> 00:32:17,850
ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

679
00:32:19,500 --> 00:32:23,020
ฉันจะปกป้องคุณ

680
00:32:41,950 --> 00:32:45,620
[เกรซแลนด์]

681
00:32:42,140 --> 00:32:42,740
ท่านลอร์ดหลัว

682
00:32:43,300 --> 00:32:44,460
ขออภัยสำหรับปัญหาทั้งหมดในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา

683
00:32:44,820 --> 00:32:45,540
โปรดยกโทษให้เราด้วย

684
00:32:47,620 --> 00:32:48,380
ไม่ใช่แค่ท่านลอร์ดหลัวเท่านั้น

685
00:32:48,580 --> 00:32:49,860
ที่กำลังเดือดร้อน

686
00:32:50,210 --> 00:32:51,340
ทั้งเมือง

687
00:32:51,580 --> 00:32:52,340
อาจจะได้รับความเดือดร้อน

688
00:32:54,340 --> 00:32:56,220
อย่าพูดอย่างนั้น ท่านฮัน

689
00:32:56,900 --> 00:32:58,580
แม้แต่ยามของฉัน

690
00:32:58,780 --> 00:32:59,860
ได้เรียนรู้มากมาย

691
00:33:00,060 --> 00:33:01,340
จากสิ่งที่คุณทำที่นี่ใน Youzhou

692
00:33:03,450 --> 00:33:04,540
ฉันไม่รู้

693
00:33:05,020 --> 00:33:05,940
เมื่อเราทำได้

694
00:33:06,140 --> 00:33:07,100
พบกันอีกครั้ง

695
00:33:07,250 --> 00:33:13,990
[เกรซแลนด์]

696
00:33:09,420 --> 00:33:10,700
มีสัตว์ร้ายและโจรมากมาย

697
00:33:11,940 --> 00:33:13,900
ระหว่างทางในพื้นที่ชนบท

698
00:33:14,500 --> 00:33:15,740
หวังว่าท่านทั้งสองท่าน

699
00:33:16,260 --> 00:33:17,820
และหญิงสาวจากตระกูลจุน

700
00:33:18,260 --> 00:33:19,180
ที่จะดูแล

701
00:33:19,580 --> 00:33:21,340
ระหว่างทาง

702
00:33:21,730 --> 00:33:22,420
ขอบคุณ

703
00:33:23,340 --> 00:33:25,420
แต่ฉันเชื่อว่าคนดีจะได้รับพร

704
00:33:26,900 --> 00:33:27,500
ท่านหลัว.

705
00:33:28,580 --> 00:33:29,180
ดูแล.

706
00:33:41,780 --> 00:33:42,420
ไปกันเลย

707
00:33:45,040 --> 00:33:48,310
[เกรซแลนด์]

708
00:34:04,340 --> 00:34:04,860
อาจารย์หนุ่ม.

709
00:34:05,340 --> 00:34:06,020
พวกเขาจากไป

710
00:34:06,540 --> 00:34:07,340
ติดตามพวกเขาต่อไป

711
00:34:08,020 --> 00:34:08,500
ใช่.

712
00:34:13,420 --> 00:34:14,219
จะใช้เวลาอย่างน้อยมากกว่าครึ่งวัน

713
00:34:14,540 --> 00:34:15,699
เพื่อไปที่โพสต์

714
00:34:15,980 --> 00:34:16,900
หากอยากอดตาย

715
00:34:17,139 --> 00:34:18,100
ฉันจะไม่หยุดคุณ

716
00:34:18,659 --> 00:34:19,260
มือของฉันถูกมัด,

717
00:34:19,260 --> 00:34:20,540
ฉันจะกินได้อย่างไร?

718
00:34:23,139 --> 00:34:23,730
หยุด.

719
00:34:54,020 --> 00:34:55,219
กับคุณที่นี่

720
00:34:55,860 --> 00:34:56,940
ฉันไม่สามารถวิ่งหนีไปได้

721
00:35:20,740 --> 00:35:22,060
นี่มันโทรมเกินไป

722
00:35:22,500 --> 00:35:23,140
คุณไม่มีกริชที่ดีเลย

723
00:35:23,140 --> 00:35:24,820
ในศาลาโมอู่?

724
00:35:27,180 --> 00:35:28,140
หรือ

725
00:35:28,940 --> 00:35:30,260
คุณเป็นแค่สาวใช้

726
00:35:31,140 --> 00:35:32,380
ใครถูกไล่ออกหลังจากขโมยเงิน?

727
00:35:39,900 --> 00:35:41,300
สิ่งนี้ไม่สามารถทำร้ายใครได้จริงๆ

728
00:35:42,380 --> 00:35:43,460
งั้นก็ระวังไว้ดีกว่า

729
00:35:43,700 --> 00:35:44,850
อย่าเจ็บปวดกับสิ่งนี้

730
00:35:45,100 --> 00:35:45,940
และหัวเราะเยาะตัวเอง

731
00:36:13,340 --> 00:36:15,420
กิ๊บของฉันแพงมาก

732
00:36:16,020 --> 00:36:17,660
ฉันไม่ได้กินอาหารของคุณฟรี

733
00:36:33,180 --> 00:36:34,140
พ่อของคุณและฉันสามารถแก้ปัญหาได้

734
00:36:34,340 --> 00:36:36,100
เรื่องของซู.

735
00:36:36,460 --> 00:36:38,660
ทำไมต้องมาด้วย?

736
00:36:39,100 --> 00:36:39,980
ซูและคนรับใช้ของเธอ

737
00:36:40,180 --> 00:36:42,180
ขุ่นเคืองคุณเพราะพ่อของคุณรักคุณมากกว่า

738
00:36:42,420 --> 00:36:43,780
หากคุณสามารถแก้ปัญหาเป็นการส่วนตัวได้

739
00:36:44,060 --> 00:36:45,170
ฉันจะไม่มา

740
00:36:45,500 --> 00:36:46,140
แต่ซู.

741
00:36:46,380 --> 00:36:47,860
ฟ้องพ่อของฉันในศาล

742
00:36:48,300 --> 00:36:49,620
ฉันไม่อยากให้คุณสองคนต้องลำบากใจ

743
00:36:49,820 --> 00:36:50,850
ฉันก็เลยมา

744
00:36:52,180 --> 00:36:53,060
ท่านคังและท่านฮั่น

745
00:36:53,260 --> 00:36:54,100
ได้ตกลงตามคำขอของฉันแล้ว

746
00:36:54,420 --> 00:36:55,660
ปู่อย่าคิดมากนะ

747
00:36:56,220 --> 00:36:56,860
นอกจากนี้

748
00:36:57,220 --> 00:36:58,100
ถ้าฉันไม่มากับคุณ

749
00:36:58,540 --> 00:36:59,460
ฉันจะกินไม่ได้

750
00:36:59,700 --> 00:37:00,500
หรือนอนหลับ

751
00:37:00,740 --> 00:37:01,460
คุณอยากเห็นฉันแบบนั้นเหรอ?

752
00:37:02,340 --> 00:37:03,820
คุณพูดเก่งเกินไป

753
00:37:04,620 --> 00:37:05,260
อย่างไรก็ตาม

754
00:37:05,500 --> 00:37:06,340
พวกเราครอบครัวชุน

755
00:37:06,660 --> 00:37:07,260
ไม่สามารถถูกรังแกได้

756
00:37:07,300 --> 00:37:08,220
ไม่ว่าเราจะไปที่ไหน

757
00:37:08,580 --> 00:37:09,540
โดยวิธีการที่

758
00:37:10,380 --> 00:37:11,540
ฉันบอกคุณแล้ว

759
00:37:11,740 --> 00:37:13,060
จะต้องระมัดระวัง

760
00:37:13,460 --> 00:37:14,500
คุณไม่ต้องกังวลเลยหรือ

761
00:37:14,820 --> 00:37:15,580
เกี่ยวกับการจัดการกับคดีของลอร์ดหลัว

762
00:37:15,660 --> 00:37:16,490
ว่าเขาอาจจะ

763
00:37:16,490 --> 00:37:17,660
ทำร้ายคุณเหรอ?

764
00:37:17,980 --> 00:37:18,980
ฉันทำ.

765
00:37:19,500 --> 00:37:19,980
ฉัน...

766
00:37:20,500 --> 00:37:21,580
ฉันก็กังวล

767
00:37:22,660 --> 00:37:23,700
ว่าถ้าฉันล้มเหลว

768
00:37:23,980 --> 00:37:25,140
ฉันจะทำให้ปู่ของฉันผิดหวัง

769
00:37:26,340 --> 00:37:27,900
คุณเด็ก.

770
00:37:28,540 --> 00:37:29,620
เนื่องจากคุณสองคนจากไป

771
00:37:29,860 --> 00:37:31,020
ฉันเป็นกังวล

772
00:37:31,140 --> 00:37:32,300
บางอย่างจะเกิดขึ้นกับคุณ

773
00:37:32,540 --> 00:37:33,500
ฉันไม่ได้คาดหวังว่ามันจะเป็นพ่อของคุณ

774
00:37:33,740 --> 00:37:35,580
ที่สร้างปัญหาใหญ่หลวงเช่นนี้

775
00:37:37,060 --> 00:37:37,700
ใช่.

776
00:37:37,980 --> 00:37:39,420
การหย่าร้างฉันมิตรเป็นเรื่องใหญ่

777
00:37:39,700 --> 00:37:40,700
และเราไม่สามารถละเมิดได้

778
00:37:40,820 --> 00:37:42,300
กฎหมาย

779
00:37:43,180 --> 00:37:44,340
เราจำเป็นต้องแยกแยะ

780
00:37:44,580 --> 00:37:45,300
ทรัพย์สินและสินสอด

781
00:37:45,540 --> 00:37:46,820
ชายคนนั้นต้องหาพยาน

782
00:37:47,220 --> 00:37:47,660
และรอใครสักคน

783
00:37:47,660 --> 00:37:49,220
เพื่อไปรับหญิงนั้นและสินสอดของเธอ

784
00:37:49,860 --> 00:37:50,740
สิ่งเหล่านี้ควรจะรอไปก่อน

785
00:37:50,860 --> 00:37:52,460
จนกว่าการลาดตระเวนจะสิ้นสุดลง

786
00:37:52,860 --> 00:37:53,580
ทั้งสองครอบครัวควรนั่งลง

787
00:37:53,700 --> 00:37:55,220
และหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้

788
00:37:55,580 --> 00:37:57,500
ไม่มีใครคาดว่าเธอจะฟ้องร้องในศาล

789
00:37:59,260 --> 00:38:00,140
เราจะรู้

790
00:38:00,380 --> 00:38:01,780
เมื่อเราไปถึงไหลซุย



